5600 Series Wired Flush-mounting Simultaneous Interpretation System

 

5600系列嵌入组合式数字会议讨论系统

TL-Q5600是一款嵌入组合式数字会议讨论系统,包括基础讨论、同声传译、表决、扩展手持表决、扬声器五个功能模块,各模块之间互相独立,可自由组合,会议终端功能的增减十分简便。基础讨论模块实现发言、申请发言和自动摄像跟踪功能;同声传译模块可实现6通道的有线同传,与会者可使用耳机收听发言内容,并选择适合自己的语言通道,同时对音量大小进行调节;表决模块可实现报到、表决、选举、评议、评分功能;扬声器模块由用户视会场需要灵活选择;基础讨论模块自带一个扩展接口,通过即插即用的手持表决模块即可扩展报到/表决/选举/评议功能;系统具备声控功能,在声控模式下,参会人员发言时话筒自动开启,声控的灵敏度可调,在便于普通用户使用的同时,也为视障人士使用会议设备提供了便利。

 

系统特点

自由组合,随心所用!

TL-Q5600包含基础讨论、表决、扩展手持表决、同声传译、扬声器等多组模块,您可以根据会场
的需要,单独安装其中某个功能模块,或将各功能模块进行自由组合,成为一款多功能的会议终端,让您
随心所用!

 

智能声控,会议更轻松!

TL-Q5600基础讨论自带声控功能,在声控模式下,当您发言时,系统自动开启对应的话筒,并能根据会场环境设置声控灵敏度。智能声控,让您无需关注话筒是否开启,让您的表达酣畅淋漓!

 

功能扩展,简单灵活!

当您需要扩展更丰富的产品功能,TL-Q5600提供给您无需任何装修改造就可实现功能升级的完美解
决方案,产品自带扩展接口,手持模块即插即用,一切就是这么简单!

 

产品特性

♦ 简洁、时尚的设计
♦ 精致的产品工艺
♦ 功能模块自由组合
♦ 可拔插咪杆
♦ 声控功能
♦ 系统升级扩展接口
♦ LED灯提示工作状态
♦ LCD屏显示通道、音量及声控灵敏度信息
♦ 扬声器音量可逐一设置或统一调节
♦ 支持多主席和副主席
♦ 支持自动摄像跟踪功能(标清和高清)
♦ 驻极体心型指向性麦克风,音色更丰富
♦ 可插拔式咪杆,并带有开启指示灯圈
♦ 超强抗手机干扰能力

相关案例

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

伊拉克医疗城

波兰奥尔什丁大学

阿利坎特市政厅

 

 

 

Channel Selection Unit TC-Q5600

The wired flushmount channel selection unit provides high immunity from interference and high security against unauthorized listening. Each unit comes with headphone jack and volume control so that the delegate can hear any selected channel on a personal headphone, and adjust volume level for comfortable listening.

 

Main Features

◆ Simple and stylish look
◆ 30000V ESD protection circuit design
◆ Waterproof and dustproof design

 

Basic Functions

◆ 6 selectable channels for interpretation
◆ Interpretation volume level can be adjusted individually, or centrally by CCU
◆ Selected channel number, volume and VOX sensitivity are shown on LCD
◆ Rich timbre

 

Technical Specifications

Mounting type

flush mounting

THD

<0.3%

SNR

≥95dB

Channel number

6 channels

Powered

by the central control unit

LCD

Dimensions: 17mm×14mm

Earphone jack

3.5mm jack stereo

Dimension (W×D×H)

100mm×40mm×60mm

Hole Dimension(L×W)

124±4×33±2table thickness≥15mm

Weight

0.06Kg

Working temperature

0~45

Storage temperature

-20~50

 

Functions Indicators

1.Eearphone jack ( ), 3.5mm jack for earphone listening
2.Headphone listening volume control button
3.Interpreting module LCD displayer ,it display Channel ,volume and VOX sensistivity
a. Seting the delegate headphone listening volume ,theLCD displayer display the volume 0-31
b. Setting the sound control sensibility via the central control unit , it also display in the LCD displayer ( 10 is the lowest ,16 is middle ,25 is the highest )
c. Setting the interpreting channel ,the LCD dispayer display channel number 0-5
4. Channel selection button ,5600 interpreting system support 6 channels (include floor language) voice singnal transmission, press ▲▼ button to choose 0-5 channel ,total 6 channels .

 

 

Projects

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

 

University of Science and

 Technology of China

 

Hall of operational meetings of 

the Academic Council

 

 

 

Ural Institute of state 

fire fighting service,Russia

 

 

 

 

 

 

 

 

Central Control Unit TC-ZB4

Main Functions

Extended functions under PC and software control
•Voting: Yes, No, Abstain . Vote counting and result display are enabled automatically by PC
               Single-choice and multiple-choice voting
               First key-press and final key-press voting
•Election: elect one or more out of N candidates, with 'competitive election', 'equal number election' and ’quick election’
•4-key evaluation: Good, Fair, Poor, Abstain.
•Utilize multi-level error correction and data encryption technique to ensure information security.
•Customized voting options and voting methods, support customized language mode or display screen
•Language interpretation: 1+5 channels.
•Acoustic frequency response can up to 20Hz~20KHz.
•With interpreter unit and language distribution port, it can connect Gonsin IR simul-taneous
•interpretation system or FS-FHSS wireless simultaneous interpretation system for compatible use.


Technical Parameters

Max System Capacity4096
Standard Capacity60~70(different from various models)
Acoustic Frequency Response20Hz~20KHz
SNR>96dBA
Channel Isolation>85dB
Dynamic Range>94dB
THD<0.05%
PowerAC100~240V,50/60Hz
Audio Port1 balanced (XLR)
2 unbalanced (RCA)
Max Audio OutputLINE OUT :+20 dBu unbalanced
BLANCE OUT :+20 dBu balanced
Output Impedance>1KΩ
External Audio Input0.775V (PHOENIX terminal)
Central Control MethodRS-232
PC Connection MethodTCP/IP
Camera Control MethodRS-485
Max Power Consumption300W
Terminal Connection Port8-pin×4
13-pin×4 (for TC-Z4,TC-ZB4 only)
Channel selection6 (for TC-Z4,TC-ZB4 only)
Display ScreenOLED (61mm×37mm)
Audio recording portUSB (USB:FAT32)
Audio recording File Size0.8M/m
Active Delegate1/2/3/4 (not including chairman unit)
VOX sensitivityH/M/L (76dB/80dB/82dB)
Support Camera Number4 SD cameras (built-in SD matrix), MAX 8 cameras with extended matrix
Video Input PortRCA×4 (1Vp-p 75Ω)
Video Output PortRCA×2 (1Vp-p 75Ω)
Camera Tracking ProtocolPELCO-P/PELCO-D/VISCA
Operating Temperature-0~45℃
Storage Temperature-20~50℃
Dimensions (L*W*H)485mm×350mm×90mm
InstallationDesktop or 19" rack mounting
Weight7.6Kg




Projects

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*




University of Science and

 Technology of China


Hall of operational meetings of 

the Academic Council


Ural Institute of state 

fire fighting service,Russia





Connector CON-5600

The CON-5600 connector is designed to connect control units to function modules including discussion unit, channel selection unit, flush voting unit and/or loudspeaker for power supply and communication signals.


Technical Specifications

Working temperature

0~45

Storage temperature

-20 ~ 50

Dimensions (WxDxH)

167x160x40mm

Net weight

1083 g



Projects

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*




University of Science and

 Technology of China


Hall of operational meetings of 

the Academic Council


Ural Institute of state 

fire fighting service,Russia





Extension Unit ZJ-KR

Functions

•Confirm to IEC 60914 international standard.
•With full digital audio technology, built-in high-speed CPU and high-performance DSP digital audio processor.
•Black tempered glass panel design, simple and high-end design. All the function divisions are clearly layout and easy to operate.
•Three routes 8-pin ports to connect conferenc units, another two route 8-pin port for system cascading.
•Three routes 13-pin ports to connect conferenc units, another two route 13-pin port for system cascading.
•Automatic restoration function: support hot plug and play.
•One central control unit is able to accommodate 60-70 units. By cascading extension units, the system can support upto 4096 conference units.
•Universal voltage power switch for wider usable range and sufficient power supply.

Technical Specifications

Max System Capacity4096
Standard Capacity60~70(different from various models)
PowerAC100~240V,50/60Hz
MAX Power300W
Terminal Connection Port8-pin ×5,13-pin×5
Operating Temperature0~45°C
Storage Temperature-20~50°C
Dimensions (L*W*H)485mm×350mm×90mm
InstallationDesktop or 19" rack mounting
Weight7.6Kg




Projects

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*




University of Science and

 Technology of China


Hall of operational meetings of 

the Academic Council


Ural Institute of state 

fire fighting service,Russia




System Components

DESCRIPTION

MODEL

QTY/PCS

Remark

AWired interpretation system

Central Control Unit

TC-ZB3

1

 

Channel Selection Unit, with volume control

TC-Q5600

   N

 

   Connector (conjunction box)

GON-5600

   N

 

Extension Unit

ZJ-KR

N

Optional

Interpreter Console with gooseneck microphone

TC-F06

N

 

Interpreter Headset with  boom mic & volume control

TC-D2

N

 

Stereo Headphone, with super heavy bass

TC-D3

N

Optional

Single Earphone

TC-D1

N

Optional