5600 Series Wired Flush-mounting Simultaneous Interpretation System

System Overview

TC-Q5600 Wired Interpretation System

TC-Q5600 interpretation system offers a wired flushmount solution for multi-channel simultaneous interpretation and language ditribution.  Flush channel selection unit offers 6 channels for headphone listening. 

 

Major system component parts:

central control unit, extension unit (optional), interpreter console, channel selection unit, connector(conjuntion box).


Projects

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~




Iraq Medical Center
Olsztyn University, Poland
Plenary Hall, City ALICANTE

   

Channel Selection Unit TC-Q5600

The wired flushmount channel selection unit provides high immunity from interference and high security against unauthorized listening. Each unit comes with headphone jack and volume control so that the delegate can hear any selected channel on a personal headphone, and adjust volume level for comfortable listening.


Main Features

◆ Simple and stylish look
◆ 30000V ESD protection circuit design
◆ Waterproof and dustproof design


Basic Functions

◆ 6 selectable channels for interpretation
◆ Interpretation volume level can be adjusted individually, or centrally by CCU
◆ Selected channel number, volume and VOX sensitivity are shown on LCD
◆ Rich timbre


Technical Specifications

Mounting type

flush mounting

THD

<0.3%

SNR

≥95dB

Channel number

6 channels

Powered

by the central control unit

LCD

Dimensions: 17mm×14mm

Earphone jack

3.5mm jack stereo

Dimension (W×D×H)

100mm×40mm×60mm

Hole Dimension(L×W)

124±4×33±2table thickness≥15mm

Weight

0.06Kg

Working temperature

0~45

Storage temperature

-20~50


Functions Indicators


1.Eearphone jack ( ), 3.5mm jack for earphone listening
2.Headphone listening volume control button
3.Interpreting module LCD displayer ,it display Channel ,volume and VOX sensistivity
a. Seting the delegate headphone listening volume ,theLCD displayer display the volume 0-31
b. Setting the sound control sensibility via the central control unit , it also display in the LCD displayer ( 10 is the lowest ,16 is middle ,25 is the highest )
c. Setting the interpreting channel ,the LCD dispayer display channel number 0-5
4. Channel selection button ,5600 interpreting system support 6 channels (include floor language) voice singnal transmission, press ▲▼ button to choose 0-5 channel ,total 6 channels .



Projects

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*




University of Science and

 Technology of China


Hall of operational meetings of 

the Academic Council


Ural Institute of state 

fire fighting service,Russia



 




Central Control Unit TC-ZB3


Main Functions

Stand-alone Mode Functions:

◆ Confirm to IEC 60914 international standard
◆ Based on digital control framework and high-speed CPU with more stable performance
◆ Built-in DSP digital audio processor with feedback prevention function; support 48KHz audio sample frequency rate
◆ Built-in backlit LCD screen to display speaking mode, system status, DSP feedback prevention and other information to make conference management and setting more convenient.
◆ LCD display language support Chinese/English, English/Russian, Enghlish/Spanish and other language version.
◆ Automatic video tracking with up to 4 SD cameras with preset position for panorama view; built-in 4×1+1 video matrix, to support SD video tracking without adding more device.
◆ Support extending HD video camera tracking system, support up to 8 HD dome camera( with adding video matrix)
◆ Alarm signal output interface, when the PA alarm system is activated, the unit can output alarm signal;

◆ Five speaking modes:
*Operator
*Auto
*FIFO
*Request to speak
*VOX (for 4200 and 5600 series)
◆ VOX sensitivity and mic time-out are adjustable ( apply to 4200 series and 5600 series)
◆ All or individual units'VOX sensitivity are adjustable (apply to 4200 series and 5600 series)
◆ Built-in loudspeaker of all or individual units are adjustable ( apply to 5600 series)
◆ LCD screen contrast of Unit is adjustable ( apply to 4200 and 6000 series)
◆ Unit number writing function
◆ 1 to 4 delegate microphones can be activated simultaneously, besides chairman microphone and vicechairman microphone
◆ Built-in treble/bass compensation for better sound quality
◆ Support 6 channels of wired simultaneous interpretation system, unit can be connected to IR simultaneous interpretation system or FS-FHSS wireless simultaneous interpretation system to extend more channel(Max: 16 channels)


Extented functions under PC and software control

◆ Centralized conference management, operator can allow or reject delegate request to talk by clicking the conference unit icon via software.
◆ In support of four voting modes:
*Voting
*Election
*Evaluation
*Fast Election
◆ Audio and video recording (a video collection card must be configured)
◆ Support operator to set speaking time and close the speaking unit after the time is up.


Technical Specifications

Power Supply

AC110/220V±10, 50/60Hz

LCD

Dot matrix:128×64 backlit

VOX sensitivity

H/M/L(77dB/80dB/82dB)

Max power

300W

THD

(THD)<0.3%

SNR

>95dB(A)

Frequency response

30Hz~20KHz

Dynamic range

>85dB

External audio input

6.5mmjack, 0.775V

Audio output

A group of balanced audio;

Two groups of unbalanced aud

Recording Audio output

0~2.8V Vpp

Capacity

60-70 units

Max system capacity

4096

PC communication methods

RS-232

Camera tracking ways

RS-485

Cameras

4 1

Active delegate microphone limit

/2/3/4

Video tracking protocol

PELCO-P9600 VISCA

Audio matrix input

RCA×4(1Vp-p 75Ω)

Audio matrix output

RCA×2(1Vp-p 75Ω)

Operating temperature

-0~45

Storage temperature

-20~50

Installation

Dexktop or 19" rack mounting

Dimensions (W*D*H)

485mm×325mm×90mm

Weight

14Kg

 

Projects

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*




University of Science and

 Technology of China


Hall of operational meetings of 

the Academic Council


Ural Institute of state 

fire fighting service,Russia




Connector CON-5600

The CON-5600 connector is designed to connect control units to function modules including discussion unit, channel selection unit, flush voting unit and/or loudspeaker for power supply and communication signals.


Technical Specifications

Working temperature

0~45

Storage temperature

-20 ~ 50

Dimensions (WxDxH)

167x160x40mm

Net weight

1083 g



Projects

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*




University of Science and

 Technology of China


Hall of operational meetings of 

the Academic Council


Ural Institute of state 

fire fighting service,Russia




Extension Unit ZJ-KR

GONSIN extension unit ZJ-KR can extend the conference units by connection to the central control unit; it has high-power ring transformer. If one extension unit is added to the system, the system capacity can add 60-70 units( depend one the different conference units); Central control unit and extension units can be cascaded together by 458 connection cables to construct a large-size conference system.


Functions

◆ To extend system capacity with central control unit.
◆ One 8-pin( 13-pin) interface to connect to central control unit

◆ One 8-pin(13-pin) to connect to next extension unit


Technical Specifications

Max power

300W

Standard capacity

60~70 conference units

Power Supply

AC110/220V±10%, 50/60Hz

Dimensions

485mm×325mm×90mm

Weight

14Kg

Operating temperature

0~45

Storage temperature

-20~50

 

Functions Indicators

 

Front panel:
1. POWER: power switch with a red indicator
2. Extension input interface for connecting with the central control unit or the preceding extension unit.


Rear panel:
3.Extension output interface for connecting with conference unit or the next extension unit.
4.Output interfaces (8PS/13PS) of conference units (1~3; total: 3 channels)
5.Power input interface


Projects

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*




University of Science and

 Technology of China


Hall of operational meetings of 

the Academic Council


Ural Institute of state 

fire fighting service,Russia




Interpreter Console TC-F06/16

Features

Digitally-controlled workstation designed for 6 or 16-channel interpretation system
◆ LCD screen to display various information
◆ Support direct interpretation and relay interpretation
◆ Support dual mic relay interpretation
◆ Mic selection function
◆ L/M/H selectable output volume level
◆ 3pre-select incoming channels
◆ Automatic channel interlocking function
◆ Speaking speed remind function
◆ Pluggable microphone stem

 

Basic Functions

◆ Personal volume adjustment and atuomatical feedback eliminator function
◆ Support up to 6/16 channels(including floor channel) simultaneous interpretation
◆ Three output volume levels, user can adjust by volume switch
◆ Support direct interpretation and relay interpretation
◆ Support relay interpretation, the interpreter can listen to other’s interpretation when he or she can not understand the speaker language

◆ LCD screen to display various information such as input/output channel, occupied or unoccupied channel
◆ Same channel interlocking function to ensure the channel is related to the correct language
◆ Three pre-select incoming channels , quick switch by A/B/C key
◆ Channel selection function to select the input channel
◆ FLOOR/RELAY input channel indicator
◆ Interpreation timing function, timing unit: hour/minute
◆ Electret cardioid pickup pattern microphone with indicator ring, detachable mic stem for convenient maintenance
◆ Built-in 8Ω/2W loudspeaker with volume switch.When the mic is off, it plays the floor audio.
◆ MUTE key to enable a brief muting of the microphone for cough cut
◆ Speaking Speed remind function, the interpreter can press the “slow” key to remind the speaker to slow down the speaking speed
◆ Earphone input jack(3.5mm), to connect the headphone, headphone volume is adjustable
◆ Mic input jack(3.5mm), to connect the mic, which allow two interpreters to use the same interpreter console in turns
◆ Recording output jack (3.5mm) to connect the recording device
◆ Headset mic selection function, the user can select the right/left headset mic to interpret by keypress. By default, the stem microphone is used.
◆ Multiple interpreter consoles can be connected in a daisy chain by 25p parallel port( one male, one female)

 

Technical Specifications

Channel

6/16

Frequency response

30Hz to 20KHz

Channel separation

> 85 dB

Distortion at 1 Khz

< 0.1%

Operating voltage

24V DC

Power consumption

2.5W

Maximum input power level

7.5V

Built-in loudspeaker

8Ω/2W

Audio input/output

2× MIC / 2× REC/2×Headphone

Standard mic stem length

410 mm

Operating temperature

0 to 45

Storage temperature

-20 to 50

LCD screen

Dimensions: 65mm*32mm

128×64 dot-matrix display

Blue backlit, white letter

Dimensions

247×145×95 mm(W×D×H)

Weight

1.2kg


Projects

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*




University of Science and

 Technology of China


Hall of operational meetings of 

the Academic Council


Ural Institute of state 

fire fighting service,Russia



 


System Components

DESCRIPTION

MODEL

QTY/PCS

Remark

AWired interpretation system

Central Control Unit

TC-ZB3

1

 

Channel Selection Unit, with volume control

TC-Q5600

   N

 

   Connector (conjunction box)

GON-5600

   N

 

Extension Unit

ZJ-KR

N

Optional

Interpreter Console with gooseneck microphone

TC-F06

N

 

Interpreter Headset with  boom mic & volume control

TC-D2

N

 

Stereo Headphone, with super heavy bass

TC-D3

N

Optional

Single Earphone

TC-D1

N

Optional